Обавештење о приватности података о прикупљању видео, слика и аудио података у склопу пројекта „Automated Driving Alliance“ између Robert Bosch GmbH и CARIAD SE
Заштита личних података има највећи приоритет за Robert Bosch GmbH и CARIAD SE (у даљем тексту „партнери у сарадњи“) и узима се у обзир у свим нашим пословним процесима. Следеће информације о заштити података пружају преглед обраде личних података од стране партнера за сарадњу као заједничких контролора података. Лични подаци подразумевају све информације које се односе на идентификовано или идентификовано физичко лице.
Овим информацијама о заштити података пружамо информације о врсти, обиму и сврси обраде личних података од партнера за сарадњу у контексту истраживања и развоја на системима помоћи у вожњи, аутоматизованој и аутономној вожњи, функцијама вожње и другим услугама, као и руковању овим подацима. Поред тога, страница објашњава која права субјекта података постоје у погледу обраде личних података и који суштински процеси у погледу обраде личних података се успостављају у организацијама партнера за сарадњу.
1 . Опсег примене и адресе овог обавештења о приватности података
Ово обавештење о приватности података односи се на прикупљање и обраду личних података у оквиру истраживачких и развојних пројеката везаних за системе помоћи у вожњи, аутоматизовану и аутономну вожњу, функције вожње и друге услуге.
Потенцијални адресери овог обавештења о приватности података и субјекти података за обраду података описани овде, су сви корисници путева који се током свог рада стиче у близини једног од означених тест возила.
2 . Које типове личних података обрађују партнери за сарадњу?
У оквиру наведених истраживачких и развојних намена, обележена пробна возила крећу се у областима јавног саобраћаја и - несамоватно као што је дозвољено другим законима - о приватној фабрици, тесту и другим просторијама.
Возила су опремљена системима камера са различитим угловима покривености, фокалним дужинама и технологијама сензора, а у неким случајевима и спољним микрофонима и другим сензорским системима. Ови системи прикупљају, обрађују и складиште видео, податке о слици и звуку из окружења возила у сврхе описане у одељку 4 овог обавештења о приватности.
Ти подаци могу - у зависности од појединачног предмета коришћења - да садрже и следеће личне информације:
- фотографије и видео секвенце које приказују људе (укључујући карактеристике лица и других функција) и околину корисника путева у близини пробних возила.
- регистарске таблице, друге карактеристике и околину возила и других објеката у близини пробних возила.
- акустичне информације из околине пробних возила
- додатне податке из других сензорских система (као што су радар, ЛИДАР) као и ГПС позиције и временске ознаке
3 . Ко је одговоран контролор за обраду података и коме се може контактирати у вези са заштитом података?
У оквиру пројекта „Automated Driving Alliance“ партнери у сарадњи су заједнички одговорни у складу са Арт. 26 (1) ГДПР за активности обраде података описане у наставку.
За ове специфичне активности обраде података закључен је законски прописани уговор о заједничком контролору између партнера у сарадњи.
За више информација о заједничком контролору погледајте Одељак 9.
Заједнички контролори:
Robert Bosch GmbH
Robert-Bosch-Platz 1
70839 Gerlingen-Schillerhöhe
Германy
И
CARIAD SE
Berliner Ring 2
38440 Wolfsburg
Германy
Уколико желите да нас контактирате, молимо вас да користите следеће контакт опције:
Е -пошта : privacy@automated-driving-alliance.com
Да бисте остварили своја права субјекта података и пријавили инциденте заштите података, можете се обратити одељењима за заштиту података партнера за сарадњу:
Службеник за заштиту података – Robert Bosch GmbH:
Datenschutzbeauftragter Robert Bosch GmbH
Abteilung Datenschutz und Informationssicherheit der Robert Bosch Gruppe (C/ISP)
Postfach 300220
70442 Stuttgart
Германy
Е -маил : DPO@bosch.com
Службеник за заштиту података – CARIAD SE: :
Datenschutzbeauftragter CARIAD SE Berliner Ring 2
Brieffach 1080/2
38440 Wolfsburg
Германy
Е -Маил : privacy@cariad.technology
4. За шта се користе подаци (сврха обраде) и по ком основу (правном основу) се то дешава?
Сврхе обраде података су истраживање, развој и тестирање у областима система помоћи у вожњи, аутоматизоване вожње, функција вожње и других услуга, укључујући документацију ових процеса и испуњавање других низводних обавеза.
Истраживање , развој и тестирање таквих система захтевају њихову употребу у пробним возилима под реалним еколошким и саобраћајним условима - такође у областима јавног саобраћаја - укључујући набавку, обраду и складиштење видео, слика и аудио снимака током и после ових операција.
Ови скупови података користе се за истраживање, развој и тестирање техничких система за перцепцију и класификацију корисника путева, возила, инфраструктуре и других објеката у контексту саобраћајних и еколошких ситуација.
Лица, возила, други објекти и аудио информације се само анализирају, класификују и обрађују као „објекти“ у контексту саобраћајних и еколошких ситуација, нпр.
- пешак на десној страни пута
- ауто на раскрсници
- сирена сигнал иза возила
Обично није могуће идентификовати особе по имену или на други начин лично или доделити откривена возила или предмете одређеним особама на овај начин са снимка, слике и аудио материјала, а детекција се углавном одвија само веома кратко док возило пролази.
Међутим , идентификација и идентификација физичких лица не може се у потпуности предупређити у посебним ситуацијама (нпр. семафори, саобраћајне гужве, пешачки прелази), тако да партнери у сарадњи сматрају да су обрађени подаци лични подаци према Арт. 4 (1) GDPR.
Примарни правни основ обраде је Арт. 6 (1) лит. ф) ГДПР, такозвани „легитимни интерес“. Легитимни интерес контролора је да спроводи истраживања, развој и тестирање на системима помоћи у вожњи, аутоматизованој вожњи, функцијама вожње и другим услугама.
Супротстављени интереси, основна права и слободе субјеката података то не надмашују, јер идентификација по имену или другој личној идентификацији појединих субјеката података није ни неопходна ни предвиђена. Поред тога, предузете су техничке и организационе мере како би се осигурало да прикупљени подаци буду обрађени у складу са захтевима за заштиту података.
5 . Пренос личних података другим примаоцима
Подаци се деле само са другим компанијама повезаним са BOSCH или CARIAD групом, са партнерима у сарадњи, партнерима у развоју, процесорима података или другим трећим лицима у оквиру горе описаних намена.
Подаци ће бити саопштени само ако су законски дозвољени због законских одредби и/ или званичних или судских налога или ако трећа страна има легитиман интерес.
Категорије прималаца којима се подаци могу открити у оквиру горе описаних намена су посебно:
- Партнери у унутрашњој и спољној сарадњи као и развојни партнери одговорних у оквиру процеса истраживања и развоја.
- Добављачи у оквиру процеса истраживања и развоја.
- Остали пружаоци услуга (посебно добављачи ИТ услуга, као и пружаоци услуга за обраду података / процену података).
Ако се подаци преносе примаоцима у трећим земљама у склопу процеса истраживања, развоја и тестирања или низводне обраде, то ће бити учињено само ако је донета адекватна одлука у складу са Артом. 45 ГДПР, на основу одговарајућих гаранција у оквиру значења Уметност. 46 ГДПР или ако је то дозвољено другим важећим законом.
6. Аутоматизовано доношење одлука
Не постоји аутоматизовано доношење одлука, нити „профилисање“ које је накнадно уследило за Арт. 22 ГДПР се одвија.
7 . Задржавање личних података
Подаци о видео записима и слици се обрађују и чувају онолико дуго колико је то неопходно за поменуте процесе истраживања, развоја и тестирања. Уколико , на основу случаја, постоји даљи правни основ или даљи легитимни интерес за наставак складиштења и обраде (на пример, за одговарајућу документацију поменутих процеса, због законских обавеза задржавања или других законских захтева), подаци ће бити чувани на одговарајући дужи период.
8. Права субјеката података према заједничким контролорима
GDPR одређује следећа права субјеката података, која се могу остварити против било ког од заједничких контролора.
Додатне информације о вршење права субјеката података:
Ово је &qуот;процесна активност за коју идентификација субјекта података није неопходна&qуот; према Арт. 11 ГДПР. Додатне идентификационе функције субјеката података се не обрађују изван прикупљених видео, слика и аудио података.
Остваривање и испуњавање права субјекта података ће стога - у зависности од појединачног случаја - често захтевати додатне информације од субјекта података, посебно информације о ЛОКАЦИЈИ и ВРЕМЕНУ на које је можда утицала заједничка обрада (односно информације о томе када и где сте конкретно били у близини једног од пробних возила). Ове додатне информације могу бити неопходне, како би се утврдило да ли је одређена особа уопште погођена заједничком обрадом и да би заиста могла да испуни доле поменута права, као што су приступ, брисање итд.
- Право приступа: Субјекти података имају право да затраже информације о томе да ли се лични подаци обрађују. Уколико се подаци обрађују, субјекти података имају право да се информишу о овим подацима као и о модалитетима обраде у складу са Арт. 15 ГДПР.
- Право на исправљање нетачних података : Субјекти података имају право да затраже корекцију датих личних података.
- Право на брисање: Субјекти података имају право да затраже брисање личних података који се тичу њих.
- Право на ограничавање обраде : Субјекти података имају право да затраже ограничење обраде својих података.
- Право на приговор : Субјекти података имају право да се противе обради својих личних података.
- Право да уложите жалбу надзорном органу: Имате право да уложите жалбу органу за заштиту података. Да бисте то урадили, можете се обратити органу за заштиту података надлежном за ваше место боравка или савезној држави или органу за заштиту података одговорним за сваког од партнера у сарадњи.
-
Ауторитет за заштиту података одговоран за Robert Bosch GmbH: :
Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg
Виситор Адресс:
Lautenschlagerstraße 20
70173 Stuttgart ГерманyПоштанска адреса:
Postfach 102932 70025 Stuttgart Германи
Тел .: + 49 (711)/615541-0 FAX: + 49 (711)/615541-15 E-Маил: poststelle@lfdi.bwl.de
Ауторитет за заштиту података одговоран за CARIAD SE: :
Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen
Виситор Адресс:
Prinzenstraße 5
30159 Hannover ГерманyПоштанска адреса: Postfach 221 30002 Hannover ГЕРМАНY
Тел .: + 49 (511)/120 4500 FAX: + 49 (511)/120 4599 E-Маил: poststelle@lfd.niedersachsen.de
Посебне примедбе о ограничености права субјеката података:
Такође желимо да истакнемо да, у контексту садашње обраде, ваша права под Арт. 15 ГДПР (право приступа), Арт. 16 ГДПР (право на исправљање), Арт. 17 ГДПР (право на брисање), Арт. 18 ГДПР (право на ограничавање обраде) и Арт. 21 ГДПР (право на приговор) могу бити подложни посебним додатним ограничењима. Ова посебна ограничења важе ако би остваривање и испуњење ових права у конкретном случају вероватно онемогућило или озбиљно угрозило њихову реализацију и ограничење је стога неопходно за испуњење ових истраживачких сврха.
Ова посебна рестриктивност и њени захтеви посебно резултирају од Арт. 89 ГДПР заједно са ~ 27 БДСГ и од Арт 17 ГДПР.
Контакт особе су наведене у одељку 3.
9. Информације о заједничком контролору према Арту. 26 ГДПР
Који је разлог заједничког контролора партнера за сарадњу ?
Robert Bosch GmbH и CARIAD SE блиско сарађујеју у функционисању и развоју возила у склопу пројекта “Automated Driving Alliance”. То се односи и на обраду личних података, инсофар јер су то прикупила одговарајућа развојна возила. Партнери у сарадњи су заједнички дефинисали фазе обраде ових података у појединачним фазама процеса. Они су зато заједнички одговорни за заштиту ваших личних података у оквиру доле описаних корака (Арт. 26 GDPR).
За које фазе процеса постоји заједничко контролорство?
Заједничко контролорство партнера за сарадњу укључује прикупљање, складиштење и даљу обраду видео, слика и аудио података. Партнери у сарадњи прикупљају податке о пробним возилима и преносе их у заједнички ИТ систем где се подаци чувају и где им се може приступити или обрадити оба партнера за сарадњу у сврху истраживања, (даљег) развоја и тестирања.
Изван пројекта, партнери у сарадњи могу да обрађују податке под посебном одговорношћу, под условом да је то законски дозвољено.
Шта су се странке сложиле?
У оквиру заједничког контролора у оквиру ГДПР-а, партнери у сарадњи су се такође сложили да прикупљање података испуњава и информативне обавезе у оквиру Арт. 13 и 14 ГДПР у погледу заједничког контролора.
Шта то значи за субјекте података?
Права на заштиту података могу да се потврде и код Robert Bosch GmbH и са CARIAD SE путем контакт података наведених у одељку 3. Партнери у сарадњи ће без одлагања информисати једни друге о захтевима субјеката података. Они ће једни другима пружити све информације неопходне за благовремено одговарање на такве захтеве.